我的中国梦

作者:霍弘平人气:2971更新:2021-07-20 20:00:02

  白岩松曾在耶鲁大学做过标题为《我的中国梦》的演讲 ,当时就很有感触。他采用列举几个时间点来讲述故事,我也依葫芦画瓢,写一篇自己中国梦 。

    1987年 ,那一年很重要 ,因为我出生了。在赣南地区的小山村,一个普通的家庭里开心的庆祝我的诞生。可是高兴之后得犯愁了,这个小男孩有个哥哥 、有个姐姐 ,属于超生 。按照当时的政策是要罚款的,家里拿不出钱,村干部就把家里的谷仓啊、桌子椅子什么的就搬走了 。这个家庭从此开始了艰辛的生活。

也就是在这几年 ,改革开放跟我没关系,我还没有感受到他的存在,跟其他所有的孩子一样 ,玩泥巴弹珠、奔跑在粪味十足的田野上,那时候的世界就是村庄。直到1992年过年的时候,因为军属的原因 ,村干部送给我爷爷家几张邓小平主席南巡的宣传画和日历 。那个时候我才第一次看到中国特色社会主义。

    2000年,我上中学初一,由于父母进城打工的原因 ,我跟随父母来到赣州在一所子弟学校念书。在学习期间 ,学校经常组织学生开展文化体育活动,秋游 、看电影 、开运动会、文艺表演 。。。 。应接不暇,每一次都让我印象深刻 ,令我至今还回味不已。从所未有的体味到读书原来可以这么轻松自在,读书可以有这么多丰富多彩的活动。也是因为那一年,我清晰的理解了这个世界很大 ,不仅仅是儿时的那个村庄 。也正是国家的发展,城市需要大量的劳动力,让我有机会接触到这个赣南地区的第一大城市-赣州。我想每一个普通个体的梦想背后总有整个国家梦想的影子 ,而每一个个体的梦想汇聚在一起,就是中国梦。

    2010年,留下记忆的事有很多 。那一年 ,我大学毕业,告别学校和老师之后我只身来到陌生的城市,开始人生的新征程;那一年 ,上海世博会成功的举办 ,往前推两年,北京奥运会的成功举办 。。。 。。。越来越多全球盛事在古老的东方大地上举行,中国跟世界各地联系愈加紧密 。而此时的世界对待中国也有很多不同的声音 ,中国威胁论甚嚣尘上。

2012年,我已经是一名工作两年有余的普通职工了,在平凡的岗位上释放着自己能量。希望2013年 ,我能用更加辛勤的付出,换取甜美幸福的生活 。

英译版本:

Bai Yansong has done a speech with the "My Chinese Dream" in Yale University, which is very touching. He used a few time points to tell the story, I also embraced it, writing a Chinese dream.

1987, it was important that year because I was born. In the hillivhere in the south, a happy birthday celebrates my birth. But after the happiness, this little boy has a brother, there is a sister, belongs to super life. According to the policy at the time, it is necessary to fines, and the family can't get money. The village cadres will move the barn in the house, and the table chairs will move. This family started a hard life.

That is, in these years, the reform and opening up is nothing to do. I haven't felt his existence, just like all other children, play the mud bomb, run in the feces field, then The world is the village. Until the 1992 New Year, because of the reasons of the military, the village cadres gave me a few posts and calendar of the President of Deng Xiaoping. At that time, I saw socialism with Chinese characteristics.

In 2000, I came to the beginning of the middle school. Because my parents came to work in the city, I followed my parents to Cangzhou in a school. During the study, the school regularly organizes students to carry out cultural sports activities, autumn tour, watch movies, open sports games, and literary performances. . . . It should be negligent, every time I impressed me, so I still have a good aftertaste. From the absenteeous taste to reading it can be so easy, reading can have so many colorful activities. It is also because that year, I understand that this world is very large, not just the village of childhood. It is also the development of the country, and the city needs a lot of labor, so I have the opportunity to come into contact with the largest city in this south - Zhangzhou. I think there is always a shadow of the dream behind every ordinary individual, and every individual's dream is gathered together, it is a Chinese dream.

2010, there are a lot of memory. That year, our university graduated, bid farewell to the school and the teacher, I only came to a strange city, starting a new journey of life; that year, the Shanghai World Expo is successful, and the Beijing Olympic Games will be held. . . . . . More and more global events held in ancient OrientalChina is more closely closely related to all parts of the world. At this time, the world has a lot of different voices, and China's threat is very dust.

In 2012, I was already a more than two years of ordinary employees, and I released my energy on ordinary position. I hope that in 2013, I can use more hard work and exchange for sweet and happy life.

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.