这是谁寄给我的罗汉果呢?

作者:洪飞轩人气:364更新:2021-07-18 16:00:14

这是谁给我发来的包裹?

 
 
当快递员把包裹送到我手中时 ,满脑的疑惑充盈着我 。
包裹是一长25厘米、宽15厘米 、高20厘米的土黄色纸箱,颠在手里,不重。我慢慢地划开封箱的胶带 ,掀开箱盖 ,看到物品的外面还包裹了两层白色泡沫塑料纸,轻轻抽开泡沫纸,一股股浓郁的甘甜扑鼻 ,一个个外形圆圆的罗汉果,如牛眼般一眨都不眨地瞪着我。

 
  
罗汉果的个头像桔子一般,肤色棕中带黑 ,皮肤粗粗的,粘粘的 。罗汉果的皮薄薄的,脆脆的 ,薄如鸡蛋壳,脆如风化岩,手指轻轻一捏一便会把它弄破 。剥开罗汉果的皮 ,里面是一瓣瓣棕色的果实,散发出一股浓浓的中药味;掰一小片放入嘴里,满嘴的干甜溢入腹中。
别看罗汉果的样子傻乎乎的 ,其貌不扬 ,但这位“罗汉”的作为可不一般,它清热解暑、止咳化痰、生津解渴 、清肺润肠,还可以治疗百日咳 、支气管等疾病 ,所以是很多老人和孩子的常泡茶饮。
罗汉果的由来颇具传奇色彩 。相传天降虫灾,神农尝百草以寻良方,如来佛祖怜悯神农之苦 ,特派十九罗汉下凡,以解神农氏之难;其中有一罗汉发愿,要灭尽人间虫灾 ,方回天界,发愿完毕,随化身为果 ,这也是人们通常只晓得十八罗汉的原因。
  
我一边仔细端详着罗汉果,一边思忖着这是谁发来的包裹呢?久咳不止的我,还真急需这些罗汉果儿止咳润肺。这是谁在惦念着我呢?难道真是罗汉在行“无相布施 ”?

英译版本:

Who will give me the package?


When the courier sent the package to my hand, the doubts were filled with me.
The package is a long 25 cm, a width of a dirt yellow carton, a high 20 cm, in the hand, not heavy. I slowly spread the tape of the sealing, opened the cover, and I wrapped two white foam plastic paper outside the item, gently pumping out the foam, a rich sweet and sweet, one shaped round circle Luo Han Guo, like a beef eye, you can't lick me.

The head of Luo Han Guo is in the orange, the skin is brown, and the skin is thick, sticky. Rohan fruit's thin, crunchy, thin, eggshell, crisp like weathering rock, finger gently, will break it. Peeling the skin of Han Guo, is a petal petal brown fruit, exudes a strong traditional Chinese medicine; 掰 A small piece is placed in the mouth, the dry sweetest is overfill.
Don't look at Luo Han Guo is stupid, it is unspeakable, but this "Luo Han" is not usually not usually, it clears heat through the heat, stop cough, sputum, sputum, and treats a hundred-day cough, bronchi, etc. So a lot of old people and children's altito tea.
The origin of Luo Han Guo is very legendary. In the legend, the gods will taste the grass to look for the lording party. If the Buddha is pity, the madness of the gods, the special twenty-nine-nine-song, to solve the difficulties of Shennong; one Luohan is willing, to go to the people insects, Fang back to the heavens, I have to finish As a result, it is also a reason why people usually only know the 180,000.

I carefully ended with Luo Han Guo, while thinking about who is the package? I haven't been cough, I really need to need this Luo Han Guo to stop the lungs. Who is this? Is it true that Luo Han is "unparalleled"?

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.