深圳的年花

作者:冯邪罡人气:2339更新:2021-07-12 20:00:14

深圳过年 之一   南方 、北方 大过年

     广东人认为 ,凡是在广东以北的地方统统称为“北方 ”,他们从不理会中国地理中所定义的南方、北方(以长江为界) 。 

他们管在深圳(除了海南、北海 、福建少数几个地域之外)以北的人都叫北方人,这样说来 ,深圳人90%都是广东的北方人。{(-_-)}

 

                           放鞭炮

 

   今年 ,儿子刚结婚,按照中国的老习惯,媳妇第一次来深圳过年。

 

   老人在哪儿 ,家就在哪儿——现在,俺们是老人,深圳就是家!

 

   腊月三十傍晚 ,小两口才到家 。

 

   一进家门,儿媳就惊奇地叫起来:哎呀!这么多花呀!

 

   是啊!南方过年,天气好 ,过的就是花的年!

 

  为了图个好意头,花的名字都起的非常有意思 。

 

   金桔——金玉满堂,

 

   白兰花——含笑吉祥 ,

 

   双头君子兰——夫贵妻荣;

 

   用一条大船将20棵小红珠串串排成一个整体造型——满堂春!

 

   大年初一,全家9点才起来。

 

   先给奶奶拜年。中国人讲究,孝敬老人 。

 

 

   儿媳说 ,深圳过年比北京冷清很多啊!昨儿晚上零点 ,今儿个一早,一点儿鞭炮声儿都没有——不像北京,年三十儿的鞭炮就'噼噼啪啪响"个不停 ,大年初一,早上4点就有人起来放炮,吵得人睡不着觉。

 

   儿子说:深圳不许放鞭炮已经十几年了 ,只有远郊区,像龙岗 、光明,天高皇帝远 ,才有人偷偷放。

 

   爸爸补充说:其实,原来有规定,可以到市区里指定的几个地方 ,集中放烟花、爆竹的,好像前几年还有人开车去,今年不知为什么 ,怎么一点儿动静都没啦?

 

         奶奶说 ,深更半夜,天又冷,谁想离开热乎乎的家啊!

 

     自从政府不允许百姓放鞭炮的那一年起 ,过年的味道好像也越来越淡了 。很多人都在感叹,过年少了鞭炮便没有“年”味儿!

 

    想想过去,每到春节联欢晚会快到敲钟时 ,心急火燎的儿子吹促着爸爸带他到阳台上放烟花、鞭炮的情景还历历在目。

啊!过年了,放鞭炮哇!

 

    家家噼噼啪啪,户户争先恐后 ,现在,那份激动只有留存在心灵深处啦。

 

                            行花街

 

   吃过饺子,儿子问 ,今天怎么安排?     

 

   我说,出街(广东人念“出该”)——全家出去玩儿啊!

         儿媳问:深圳也有庙会吗?

 

   一家人都笑了起来 。 

 

 

 

 

       儿子说:你还以为还在北京呢。   深圳人不兴逛庙会,兴逛花市 ,可惜咱们没赶上——除夕那天晚上已经结束了。

说起广东花市 ,还真有年头呢,听说已经有几百年历史了 。

 

 因为深圳地处广东的最南端,温暖湿润 ,花开四季,冬天从不见雪花飞舞,只有满世界的花团锦簇 ,飘散着浓浓的年味。

 

   深圳人过年,必有花!

 

  因此,花市异常火爆! 

 

儿媳说 ,花市上,只卖花吗?

 

我笑道,这个 ,你要问你老公——他当过花老板!

 

原来,2003年底,儿子上高二 ,深圳实验中学为了让学生多接触社会 ,提倡学生勤工俭学,学生们想出了五花八门的商业模式。

 

到流水线打工,在家族企业里做文员 ,到家庭做兼职辅导老师 。

 

      儿子与3个同学选择了练摊——卖花 。        

 真正的老广不叫逛花市,他们叫“行花街 ”,普通话发音“航发该 ”! 

 

行 ,一般以家为单位。一家老老少少,在花丛中钻来钻去,买花在其次 ,主要是热闹 、开心,真的跟北京的地坛庙会类似。好吃的、好玩儿的都有,但主要是观花、赏花 。随便买一小盆水仙带回家, 金桔上挂满利是 ,家便亮堂起来,平添很多过年的气氛  。

 

     那一年,儿子他们花2000元拍下一个铺位 ,起早贪黑到郊区花场进了一批货 ,花了5 、600元,一个班里最时尚的女同学,又到华强北挑了一些手机上的小配饰 ,100多元。

      可惜啊, 儿子他们运气太不好,2003年的春节 ,天公不作美,连着下了几天小雨,花只卖掉一半 ,小配饰倒是全部卖光,利润丰厚(想去进货,又无现货) ,四个年轻人每天在风雨中站上14个小时,连个囫囵饭都吃不成,辛苦了5天 ,一共收入2900元 ,不算4个人五天的工资,去掉净成本,还亏了300多元 。

     中学生们感叹啦___ 做生意太难了 ,父母每天辛苦真不容易啊!

    儿媳笑死了:哈哈哈,没想到,我老公年纪轻轻的 ,竟然还是"做生意”的老手呢! 好,赶明儿春节,咱们在北京地坛庙会 ,摆个花儿摊,掌柜的就是您啦!

    儿子说:好啊——只要老板娘不怕亏。练摊,咱可老手啦!            

 

走遍世界 ,请问,哪里有中国文化的丰富多彩?

 

南方北方,弥漫着龙年的芳香!

 

这几天 ,正是深圳逛花市的日子。

今年 ,我骨折在床,不能去逛花市了,只好把去年的快乐再拿出来回味一番 。

行花街 ,过年啰!

英译版本:

Shenzhen New Year, Northern New Year

Cantonese believes that all localities north of Guangdong are all known as "Northern", they will never pay attention to the southern, north of China's geography ( Taking the Yangtze River).

They talked in Shenzhen (except for the harvest of Hainan, Beihai, Fujian a few regions) called Northerners, saying that 90% of Shenzhen people were Northerners in Guangdong. {(-_-)}

Firecrackers

This year, my son just married, according to China's old habits, the wife of the wife Shenzhen New Year.

Where is the old man? Where is the home - now, we are old people, Shenzhen is home!

The twelfth lunar months, the young two is only home.

When I went home, my daughter-in-law screamed: oh! So many flowers!

Yes! The New Year in the South, the weather is good, the year is the year!

In order to picture a good idea, the name of the flower is very interesting.

Kumquat - Jin Yu Manyang,

Wholesale - smiles auspicious,

Double-headed gentleman and deflats;

Use a big ship to place 20 small red-bead skewers into a whole style - full of spring!

New Year's Day, the whole family is just 9 o'clock.

Grandma celebrates the New Year. Chinese people pay attention, honor old people.

Daughter-in-law said, Shenzhen is a lot more clear than Beijing! Yesterday, I didn't have a little in the morning. I didn't have a little firecracker - unlike Beijing, the firecrackers of the year, the firecrackers, "噼噼噼噼 响", the New Year, the first day, there are 4 in the morning. Let's let the gun, noisy, you can't sleep.

Son said: Shenzhen is not allowed to show firecrackers for more than ten years, only far from the suburbs, like Longgang, Guangming, Tao High emperor far, Some people secretly put it.

Dad added: In fact, there is a regulation, you can go to a few places specified in the city, concentrate on fireworks, firecrackers, like some people in the past few years. Driving this year, I don't know why this year, how do you move?

Grandma said, deep half night, cold, who wants to leave hot home!

Since the government does not allow the people to set off firecrackers, the Chinese New Year's taste seems to be more and more faint. Many people are sighing, there is no "year" taste in the Chinese New Year!

Think about the past, every Spring Festival Gala is coming to the clock, the heartless son blows his father to bring him to the balcony, and the scene of firecrackers is also in the eye.

Ah! New Year, put firecrackers wow!

Every family is awkward, the household is afraid, now, the excitement only has a deep place.

I have eaten dumplings, my son asked, how can I arrange today?

I said , Out of the street (Guangdong people "out") - familyGo out to play!

Daughter-in-law asked: Is there a temple fair in Shenzhen?

A family laughed.

The son said: You also thought it was still in Beijing. Shenzhen people do not want to visit the temple fair, and they will visit the flowers, but unfortunately, we have not caught up - New Year's Eve is over.

Speaking of the flowers in Guangdong, there is still a year, I have heard that there is already a hundred years of history.

Because Shenzhen is located in Guangdong's southernmost, warm and moist, flowers all in the four seasons, winter never see snowflakes, only the world of flowers, floating the rich year.

Shenzhen people have flowers, there must be flowers!

Therefore, the flower market is extremely hot!

Daughter-in-law said, flower market, only sell flowers?

I laughed, this, you have to ask your husband - he spends the boss!

At the end of 2003, the son's high school, Shenzhen Experimental Middle School In order to let students get more in society, they promote students to learn, and students come to the five-flowers of business model.

Go to the pipeline to work in the family business, to the family to make a part-time tutor.

The son and 3 students chose to train.

The real old ban is not called the flower market, they are called "flowers street", Mandarin pronunciation "Hangfa"!

The line is generally in units. A small old and less, drilling in the flowers, bought flowers in the next,It is mainly lively, happy, really similar to Beijing's local Temple. So delicious, there are fun, but mainly to watch, enjoy flowers. Just buy a small basin of water fairy, the kumquat is full, and the home is bright, add a lot of the atmosphere of the New Year.

That year, my son spent 2000 yuan to photographing a shop, gouting up to the suburban flower field into a batch of goods, spent 5,600 yuan, a class of fashionable The female classmate, I went to Huaqiang North to pick some small accessories on mobile phones, more than 100 yuan.

Unfortunately, my son is too lucky. In the Spring Festival of 2003, Tiangong did not make beautiful, and even a few days of light rain, the flower only sold half, the small accessories are all sold, the profit is rich (thinking Going to the goods, there is no stock), four young people stand on the storms in the storms in the wind and rain, even the rice is not eaten, hard work for 5 days, a total of 2900 yuan, not 4 people five-day salary, remove Net costs have lost 300 yuan.

The middle school students sigh ___ is too difficult to do business, parents are hard every day!

The daughter laughed: Hahaha, I didn't expect, my husband was gently, even "did business" old man! Ok, rush to the Spring Festival, we are in Beijing Temple Fair, put a flower booth, the shopkeeper is you!

The son said: Ok. - As long as the boss is not afraid. Training stall, you can be old!

Walk through the world, may I ask, where is the rich colorful Chinese culture?

Northern South, filled the aroma of the Year of the Dragon!

These days, it is the day of Shenzhen to visit the flower market.

This year, my fracture is in bed, can't go shopping, I have to take it out of the aftertaste.

Line flower street, New Year!

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.