夏到水春河

作者:长孙若桃人气:139更新:2021-07-13 18:40:03

前些年,我受荔波那边之约 ,曾经给他们写过一篇叫《世外联山湾》的文章 。今年夏天 ,我又一次走进荔波,在那里我意外地读到了一条若清水出芙蓉般的河流,这条河流的名字叫水春 。水春河因布依族古水春寨而得名 ,其全长十三公里,蜿蜒弯曲的水春跳动着碧绿的浪花,它形神兼备 ,动静结合使得它符合了世人对自然素朴这种传统美学的追求,于是,我以为水春河 ,它名副其实地成了漳江上游的一段天然画卷。

唐代诗人王维有《青溪》诗,其云:我心素已闲,清川澹如此。王维用诗借颂那一条名不见经传的青溪 ,其目的自是用之来印证他心中的那一份素愿,可惜水春河和王摩诘终究是没有相逢过 。若是相遇,这水春河的名声应该早已显赫于外了。古人不识水春河也有好的一面 ,正因为不认识 ,所以水春这条河流才有机会给我们今人带来更多的惊奇。

上天真是厚爱荔波,清波潋滟的漳江在这里 、气势磅礴的大七孔也在这里 、玲珑秀丽的小七孔也还在这里,对于荔波风物的厚重与传奇 ,造物之主仿佛还觉得不够,于是它又将那与世无争、遗世独立般的水春河,也搬到这个地方来 ,当成礼物,一并赠给荔波了 。

以水春寨为中心,水春河分上游和下游两段。水春河沿岸 ,险峰林立,相互夹峙;水春河上空,蓝天一线 ,绿树成阴;水春河流里,白浪翻滚,清水如练。在水春河的上游 ,主要是以生态漂流为主 ,我乘坐有船工掌舵的橡皮舟,迎着翻卷奔腾的巨浪,进入湍流不息的急浪之中 ,橡皮艇时而高高地跃向浪尖,时而又深深地跌入谷底,我们经过梅滩、苦竹滩 、白石滩、急流滩、姊妹滩 、长滩、白岩等各具特色 ,互有千秋的景点 。人在艇中坐,俯仰起落间,世俗烦恼皆在九霄云外、山光水色浸在胸中盘旋。友人说荔波山水最宜人。此言真是不虚!避暑在水春 ,这一次漂流,于我来说,倒真是大有一番别样的风趣 。

晋代大文人陶渊明在《游斜川》诗序中说:天气澄和 ,风物闲美。这地处黔桂交接处的荔波,既受黔地稳重之风的影响,又得桂地灵动之气的熏陶 ,在山水汇合 ,人文交融中,果然让这荔波演绎出来这不尽的文化风物。

杰出人物,往往诞生于风光秀美 、聚合天地灵气的地方 。一代志士、敢于舍生取义的邓恩铭先生诞生于荔波 ,狙击日寇,为民族解放勇于献身的杨家骝将军也诞生于荔波 。近代中国,虽然时代造就英雄辈出 ,但在贵州境内这样一个边远的县域,竟能走出邓、杨两位巨子,使得外人再也不敢小觑斯地 ,中外敬佩的目光也开始情不自禁地投向这地处贵州南部的荔波。

回头望向碧波,我们暂别了这美丽的水春河。登上开往荔波县城的汽艇,此时夕阳刚好西下 ,天上的燃云已成火,它倒映于水中,刹那间 ,让天和水融成一色 ,我的心在这一刻彻底驻足,驻足在这宁静致远 、宛若绸缎飘飞的碧波之上 。

从水春河归来,步入荔波那古色古香的街道 ,我抬头遥望,一轮满月已然悄地挂于远处的山头之上,月色清凉、写意十分 ,它正亘古不变地照耀在这被水春河滋润的荔波古城之上。

荔波,真是一个有福德的地方,生活在这里的人们正共享着天地神灵赐予他们的那一份钟灵毓秀。

潘鹤记于贵州荔波

英译版本:

In the past few years, I was written by Idons, I have written them a "World Lianshan Bay" article. This summer, I walked again into Libo, where I accidentally read a river, such as a hibiscus, the name of this river called Spring. The Spring River is named by Buyi's ancient water spring village. Its full length thirteen kilometers, the winding water spring jumped with green waves, and its shape is more and more, and the combination of static combined makes it in line with the world. The pursuit of traditional aesthetics, so I thought that the Spring River, its name is a natural picture of the upper reaches of Zhangjiang.

Wang Wei, the poet of the Tang Dynasty, has "Qingxi" poetry, its cloud: I have been idle, and the Sichuan is so. Wang Wei used the poetry to borrow the name of Qingxi, its purpose is to confirm the festive wish in his heart, but the Spring River and Wang Mao will not meet. If it meets, the reputation of this Spring Festival should have already been prominent. The ancients did not know the Spring Festival river and was because they didn't know, so this river in Spring has a chance to bring more surprises to us.

Shang Tian is really a thick love, the Qing Rong's Zhangjiang is here, the magnificent seven holes are here, the exquisite beauty is still here, and the thickness of Libo With the legend, the master is like still feeling not enough, so it will be there in the world, the independence of the independence is also moved to this place, as a gift, one and give Libo.
The water and spring river are divided into two paragraphs and downstream. The Spring River is along the coast, and the peaks are jealous of each other; the water spring river is sky, the blue sky is one line, the green tree is yin; the water spring river, the white waves roll, the water is like practice. In the upstream of the Shuchun River, it is mainly based on ecological drifting. I took the rubber boat with boatman, greeted the rolls of the rushing, into the rushing rush, and jumped high-level The tips, sometimes fall into the bottom of the valley, we pass the Mei Beach, Bitter Bamboo Beach, Baishi Beach, Running Rock Beach, Sister Beach, Long Beach, Baiyan, etc. People sit in the boat, the lounges, the secular troubles are outside the clouds, and the mountainous water is immersed in the chest. Friends said the most pleasant people in Humbohan. This words are really inevitable! Summer in the spring, this drifting, in me, it is really a different kind of fun.

The Jin Dynasty Big Wenren Tao Yuanming said in the poems of "You Ji Chuan": The weather is clear, the storm is idle. This is the lyrics of GuantangWave, the influence of the stability of the earth, the influence of the integrity of the Land, in the mountains and water convergence, humanities blending, so that this lyrbeat can show this unsuccessful cultural storm.

Outstanding characters, often born in the beautiful scenery, aggregation of heaven and earth aura. A generation of Duni, Mr. Dunning, who dared to be sneaked, was born in Libo, sniper the Japanese, and will be born in Libo for the people who are brave enough for the ethnic liberation. Modern China, although the era has created a heroic generation, but in the country of Guizhou, it can go out of Deng and Yang two giants, so that the outsider will never dare to smash, and the eyes of Chinese and foreign admires began to invest in this. Libo in southern Guizhou.

Looking back to the blue waves, we don't have this beautiful water spring river. Mounted the motorboat to Libo County. At this time, the sunset is just in the west, the burning clouds in the sky have become fire, it reflects in the water, in the moment, let the sky and water into one color, my heart is completely stationed at this moment. Starting in this peace of the rock, like a satin.

From the water spring river, step into the antique street of Libo, I look at it, a round of full moon has quietly hanging on the distant hill, the moon color is cool, the words are very, it is ancient times It turns into the ancient city of Libo, which is moist by the Spring River.

Libo, it is a place with Ford, and people living here are sharing the shackles of the heaven and earth gland.
Pan Celebras in Libo, Guizhou

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.