难以忘记你的存在

作者:慕容采宇人气:2271更新:2021-07-14 21:50:03

在别人的博客里瞎逛,看到了高考这两个字。哦 ,高考,像电一样触动了我的心弦,那是两个对现在的我来说既陌生又熟悉的词 ,就像每次我回忆我的村庄一样 。当在大脑里搜寻这两个字时,发现,它还是那么容易让人激动 ,就像沉浸在海底的东西,一旦浮出水面,还是那么清晰明亮。
我是走过高考的人 ,现在的我大学也将毕业了 ,即将走进社会里去,也就是说,高考离我的生活越来越远。很多次无意间跟同学聊起高考的事情 ,他们都说,没什么聊的,都过去了 ,聊又有什么用呢,过多的回忆只会触动埋藏在心底那股隐隐的痛,折磨我们现在的生活 。是的 ,高考成为了历史,被我们不自觉地甩在背后,我们的生活在前面 ,聊再多也不能回到那段日子里去,就像我们再也回不到童年的时光里去。可我总感觉到这样的回答让人心里很悲凉悲伤,就像身上被人泼了一身冷水 ,一直冷到心里 ,令人毛骨悚然,毕竟我们经过了,尝试了其中的酸甜苦辣 ,难道我们能忘记吗?能忘记那些眼泪和微笑吗?能忘记走出考场时那颗悬着的心终于落下来时的轻松感吗?我想是不能忘记的,抹也抹不去那抹浓浓的记忆的。
还记得高考那年,是03年 ,那年是个发生过很多重大历史事件的一年 。非典,那年的非典真的很严重,影响着全国上下人们的心 ,当然也影响了即将走进高考的我们的心。那时全校上下都提着一颗紧张的心,特别是我们的班主任,时时关注我们的生活和学习 ,生怕受到或大或小的影响。还记得每天中午,有一个阿姨背个喷雾器来教室洒药水 。药水很浓,人不能长久呆在教室 。每次阿姨一来 ,我就拿本书本回宿舍去。之前我是很少回宿舍的 ,中午就呆在教室里看书,困了就趴在桌子上睡一会。老师也不允许我们中午还呆在教室里,要我们把学习和休息调整好 。想想那时的老师真是辛苦了 ,跑上跑下,中午不休息跑到宿舍来看我们睡着了没有,是他们的关心 ,使我们在面临非典时能有一颗平静的心。
高考的日子在一点点接近,非典在我们每个人的心中也不那么恐怖了,都把心思放在高考中了 ,抓住每一滴时间看书本,做题目,跟同学交流问题。还记得当时吃午饭都是两个人轮流去打饭 ,为的是节省时间用来多做几道题目 。其实那时的人们都是敏感的心理在起作用,根本没人想的那么严重,死人的事只在离我们几百里外的地方发生着 ,我们那个偏僻的小县城根本没人传染。可人们对生命太重视了 ,对高考太重视了,都不想在这一刻出什么意外的事故,谁敢拿自己的生命开玩笑呢?没几个人会的 ,还是在学校的管理下一点点与非典这个恶魔作着斗争。
终于六月七号八号这两天到来了,像两个古怪的魔鬼那样悄悄来到我们身边 。之前我们一直在盼望它的到来,看看它到底是啥样 ,难道真是人说的那么恐怖吗?可我们又很害怕,害怕真的如人家说的那么让人心跳,个个都希望早点让这两个紧张的日子过去 ,让那颗悬了几个月甚至一年多的心歇息了,这颗心太累了。那时的我们每个人都认为那两天是我们生活了十几年来最有纪念意义的两天,它将改变每个人的命运。我们把这两天看得很重 ,每个晚上躺在床上时都在想这两天中人的心情,是不是恐怖的阴影笼罩在每个人脸上呀!每个走进考场的人是不是都带着眼泪和蹦跳的心呀?那天我们的父母是不是都站在考场门外焦急地等待我们走出考场?等真的到来时,发现没想象的那么严重 ,心也跳得不是那么厉害 ,只有少数几个人发挥失常 。还记得第一门考语文,前面的选择题,一开始有点迷糊 ,弄不明白问题,头脑也有点晕,等过了一段时间 ,心静下来了,头脑清醒了,跟平时考试没多大区别。有的同学平时成绩不是很好 ,但高考却考得出奇得好,这让人很费解,其实想想也不难理解了。
考完了 ,这个人生转折的时刻完了,我们的心轻松了 。走出考场那一刻,有的人哭了 ,心情很复杂 ,有的是没考好哭,上大学是没什么希望了,有的是终于走过了这一关 ,不管考得好不好,反正这关是走过了,为走过了人生这个关键的一步而哭 。当时我还看到有的父母也哭了 ,为孩子考得好或者考砸了而哭泣。如果你站在一个角落里看到眼前的场景,真的会被感动,心里也会泛起一点点酸酸的东西来。

英译版本:

In someone else's blog, I saw the two words of the college entrance examination. Oh, college entrance examination, like electricity, I touched my heart string, it is two words that are unfamiliar and familiar, just like every time I remember my village. When searching these two words in the brain, found that it is still so excited, just like immersed in the sea, it is still so clear and bright.
I am a person who has passed the college entrance examination. Now, our university will graduate, so that I will go into society, that is, the college entrance examination is getting farther and farther away from my life. Many times and unintentionally talked about the college entrance examination, they all said, there is nothing to talk, it has passed, what is the use of chat, too many memories will only touch the hidden pain in the heart, torture us now life. Yes, the college entrance examination has become history. After we don't consciously, our lives are in front, and they can't return to that day, just like we can't go back to childhood. But I always feel that this answer is very sad and sad, just like being a cold water, I have been cold to my heart, and people are creepy. After all, we have passed it, do we have forgotten? ? Can you forget those tears and smile? Can you forget that the hanging heart is finally falling out when you come out of the examination room? I think it can't be forgotten, and I can't wipe it into the touch of memory.
Remember that the college entrance examination was in 2003, that year is a year that has happened many major historical events. SARS, the SARS in that year is really serious, affecting the people of people in the country, and of course, we have also influence our hearts that are about to enter the college entrance examination. At that time, the whole school made a nervous heart, especially our class teacher, always paying attention to our lives and learning, for fear of being affected or large. I still remember noon every day, there is a aunt's back sprayer to classroom sprinkling water. The drug is very strong, people can't stay in the classroom long. Every time I am, I will take this book back to the dormitory. I have rarely returned to the dormitory. I stayed in the classroom at noon. When I was sleepy, I went to sleep on the table. Teachers are not allowed to stay in the classroom at noon, we must adjust the learning and rest. Think about the teacher is really hard, running, don't rest to the dormitory at noon, I am sleeping, it is their concern, so that we can have a calm heart in the face of SARS.
The days of the college entrance examination is close to a little, and SARS is not so fear in our people.Great, put your mind in the college entrance examination, seize every drop time to read books, do the topic, exchange questions from classmates. I still remember that I had two people in turn to gour meals at the time, and it saved time to do a few topics. In fact, people who are sensitive at that time are acting in playing. It is not as serious as they think, and the dead people happen to the place where there are hundreds of miles away. Our remote small county is not infected. It can be too much attention to life, and it is too much attention to the high school. I don't want to have any accidents at this moment. Who dares to joke with my life? Not a few people, or in the school's management, a little bit of struggle with SARS.
Finally, these two days of June 7, and quietly came to us like two weird devils. We have been looking forward to it, see if it is like it, is it so horrible? We are very afraid, afraid that people say that people are so heartbeat, all hope that these two nervous days have come early, let that hanging a few months or even more than a year, this The heart is too tired. At that time, everyone thought that two days were the most commemorated two days of our life for more than ten years, which will change the fate of everyone. We have seen these two days very heavy. Every night, when I am lying in bed in bed, I think about the mids of the people in these two days. Is it a horrible shadow to cover up on everyone's face! Does everyone walking into the examination room with tears and jumping my heart? That day, our parents are all waiting for us to go out of the examination room outside the examination room. When I arrived, I found that I didn't want to be as serious, my heart was not so powerful, only a few people played anomaly. I still remember the first test language, the previous choice questions, I was a bit confused, I didn't understand the problem, my mind was also a little dizzy, I have been waiting for a period of time, calm down, my mind is awake, and there is not much difference with usage test. Some students are not very good, but the college entrance examination is good, this makes people understand, but it is not difficult to understand.
After the test, this life turned back, our hearts are easy. When I came out of the examination room, some people cried, and my mood was very complicated. Some didn't cry, I didn't hope, some were finally got through this level, no matter what I didn't have good, this is to have passed. , Crying for this key step in life. At that time, I also saw that my parents were crying, and I have been taking good or taking the child.Cry. If you stand in front of a corner, I really will be moved, and I will have a little bit of sour thing.

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.