忆昔古风义

作者:冷曼睿人气:902更新:2021-07-15 10:00:10

             忆昔                                                       

人的记忆会随着时间的推移而模糊

————题记

   十年后,我还会记起曾经在我身边的人和物吗? 十年后 ,我还能一下叫出他们的名字吗? 十年后,他们还会记起我这个曾经存储在他们脑海中的一叶孤舟吗?
   打开这段已被尘封了数年的记忆,它上面已经布满尘屑和模糊。拿起这张集体照,一张张充满活力的面容 ,还没经过尘世污染的面容 ,在我面前很是模糊 。时间,岁月,年龄 ,他们这些所谓的神圣之物,已将我的记忆打磨的不再清晰。难道我应该仇恨它们吗?但我的思想不允许我这样,并不是因为它们的存在而忘却的。而是我太容易淡忘曾经身边的人和物了 。随之而来的是悔恨 ,悔我当时没能牢记他们的容貌,恨我当时的无知 。但我已回不到从前,他们现在已有了自己的事业 ,可能不再记起从前的人和事。曾经哪一大陆,已经分裂成一个个小孤岛,即使连在一起也无法连成陆地。但如今 ,只能零零星星记起,在那个生机勃勃的季节里,我们在一起奋斗过 ,拼搏过 ,但结果是什么已不再重要 。看着这些少年的模样,依稀看到了他们现在的模样~~~~成熟·稳重。
   难道人类就这样的容易淡忘吗?这样的无知和可鄙。每当美好的时光——青春,离我们而去 ,才会不舍 。才会竭尽全力地回忆起他们苦苦寻觅的时光,但时光从没给任何人留下一丝情面,我们只能依靠回忆去寻找心灵上的安慰。
   在这样“寒冷”的初夏 ,遇到了这个久别重逢的回忆,让我心生悲凉,我最终还是没能记起清晰的他们。

          

英译版本:

People's memory will vague with time ---- Inscription

Ten years later, I will remember it once Does people and things around me? Ten years later, can I call their names? Ten years, will they remember that I have been stored in a leaf in their mind?

Opened this paragraph has been sealed for several years, it has been covered with dust and blurred. Pick up this collection, a vibrant face, have not passed the face of dust, it is very blurred in front of me. Time, years, age, they have the so-called sacred things that have grinded my memory is no longer clear. Should I hate them? But my thoughts don't allow me, not because of their existence. But I am too easy to forget the people and things around you. The remorse is remorse, and I can't keep in mind their appearance at the time, and I hate my ignorance at the time. But I have already returned to the past, and they have now had their own careers, and may not remember the past people and things. Which continent has been split into a small island, even if it is even connected to land. But now, only Zero Star will be remembered, in the vibrant season, we have struggled together, fight hard, but the result is no longer important. Looking at these teenagers, I am afraid that they are now appearance ~~~~ mature and steady.

Is it easy for humans? Such ignorance and despise. Whenever a beautiful time - youth, go to us will not be reluctant. I will do my best to recall the time that they have worked hard, but the time has never left a short feeling, we can only rely on memories to find the comfort.
In the first summer of "cold", I met this long-lasting memory, let me feel sad, I will never remember to clear them.

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.