想你了……上官海夜

作者:滕真国人气:107更新:2021-07-14 19:04:05

多少次在梦中哭醒

多少次遭黑夜无眠

任凭思念的泪水

冰冷而又无情地

一次一次地

撞击我破碎的心

 

手边是你唯一送我的礼物

一个小小的海螺

回忆起那时

你倔强地不肯收我礼物的摸样

我嘴角吃力地强笑

 

望着漆黑的夜

无法找到那皎洁的月

是啊

它从很久以前就消失

像你一样

不给我留下任何踪迹

 

回忆起你说怕我的那天

我已无法张眼

你不知道吧

我的强悍只是为了保护你

 

我的泪水

无法将你挽留

可是

你的话语

却可以让我心碎

 

也许已是说再见的时候

但就让我们永远的将这句话沉默

因为

在认识你的第一天

我就说过不要听你说

“再见”

…………

英译版本:

How many times are crying in the dream

How many times were killed as a sleep

Renly tears

icy and ruthless

Once once

hit my broken heart

Hand is your only gift

a small conch

At that time

You barely refuse to collect my gift

My mouth is tougeting

Looking at the dark Night

Unable to find the moon

Yes

It disappeared for a long time

like you

No Leave any trace

Recalling you to say that I am afraid

I can't open the eyes

You don't know

My strength is just to protect you

My tears

can not retain you

But

you Discourse

maybe it is already saying goodbye

, let us always silence this sentence.

I have known you

I said not to listen to you

"Goodbye"

...... ......

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.