狗与猴子alistairlin

作者:荆傲风人气:319更新:2021-07-20 17:00:06

      记得去年十二月份,女儿们放假回国 ,我想着她们刚刚逃离寒冷的英伦 ,可又来到 初冬的南国,这里依然是寒风瑟瑟 。作为老爸的我,总要给家人些许阳光和温暖吧 ,于是乎,举家来到泰国享受那亚热带的暖阳 。泰国华欣的海滨,是那么的美丽和怡然 ,和风送暖,家人团聚,山间楼阁 ,庭前泳池,耳边常伴随着女儿们嬉戏笑声,尘世间的一切喧哗仿佛已被隔离 ,看着身边的家人,每日情亲的牵挂已然松弛,何谓天伦之乐 ,也仅此而已。
     
      那日 ,闲暇间来到海滨的猴山,听说以前整一座山都是猴子,只是后来人们开发 ,建了佛寺,佛像,商业铺面 ,现如今的猴子已经靠人工饲养。进入佛坛圣地自然是焚香拜谒,虔诚礼佛 。当然也不忘登高远眺,环顾四周 ,在蓝天白云映衬下,大海是那么的清澈,沙滩是那么洁白 ,椰子树是那么的优美,好一派惬意的渡假胜地。下得山来,找一处树荫 ,喝口冷饮 ,一家人坐一起,享受着和煦阳光笼罩下的温馨,阵阵海风袭来 ,怎么叫人不 惬意呢?我悠然地闭目养神。正所谓: 你若盛开,笑靥如花,清风自来 ,如沐春风,我心安好 。 在经殿的香雾中,我蓦然听见梵音袅袅。这清净之音 ,时而甚深如雷,清彻远播;时而又闻而悦乐,入心敬爱;只感到谛了易解 ,听者无厌。此刻的我心无它念,只是静心倾听,听---- 世间的风起云涌;听---- 雨落花香;听---- 万物的缘生缘灭 。渐渐地我似乎有所感悟 ,希望和梦想犹如我头顶这片天 ,而情愫淡然的心可在于个人的修行。每个人心中,都有筑一间小巢,那是佛祖给俗世中的你我遮避风雨的屋檐。只为在若有若无的日子里 ,在陌上红尘中,让我暂时卸下肩上沉重的行囊,放下生活的包袱 ,化为一株平凡的小草,与众生共有一剪岁月,共修一段缘法 。     

      我凝望着虔诚的和尚 ,感受着佛祖的博大。不经意间看到诵经的师傅身边,安坐着一只白色小狗,它默默地凝听着悠扬梵音 ,表现得那么 卑恭虔诚, 仿佛间已经入化到经文的字行里。突然,好像有什么打扰了它的雅致 ,它站起来 ,经过两只硕大的大白狗,仿佛是门神 。当它来到院子,马上有三只黑狗凑过来 ,俯首帖耳细听它的吩咐 。这时我才发现,小白狗是瘸子,我惊叹狗群中的等级森严。不过 ,我更感兴趣于它下达了什么旨意。不一会,我听到了有七八只狗与猴子的厮打声,可须臾间 ,猴子就被赶得落荒而逃,原来是猴子太吵了 。猴山的猴子,虽说是人工喂食 ,可总数起码也有两百多只吧。区区的十來只狗,何以战而不胜,把它们挤兑出中心地段呢?这猴山可是它们祖先的领域 ,可现实它们就是陷入如此的窘境。我在想 ,论聪明猴子远在狗之上;论力量,两百多只猴子吐个唾沫都能淹没这十来只狗;你说没有领导,看看那猴王也是强壮无比 。我百思不得其解 ,带着这个疑惑,我回到了国内。
       
      回归喧嚣的城市,日子又是晨起暮归 ,杯觥交错,蝇营狗苟耗费时光,美其名曰:事业 ,其实就是 谋生赚钱。当然,之前的疑惑早已经烟消云散了,所幸凡尘有菩提 ,明月映禅心 。到了清明节扫墓归来,一路上看到擦肩而过的云云聪明人,忽然间我明白了 ,之前我冥思不得其解的疑惑 ,原来是一个聪明与智慧的哲理问题。我们往往容易混淆,以为聪明人一定有智慧,其实不然 ,聪明和智慧是两回事。世界上聪明人不多,估计十中有一;而智者就更罕见,估计百里无一吧 。那么 ,聪明与智慧有何区别呢?聪明是一种生存能力的体现;而智慧则是一种生存境界的体现。聪明多数是天生的,得益于遗传;而智者更多的是靠修炼。猴子天资聪明,与人的大脑最为接近 ,可是天生好玩耍,好表现,不懂把聪明延伸为智慧 ,因而给点零食就可耍猴了 。而狗则不同,它们深谙自身的生存环境,认定“狗仗人势”的千古法则 ,在任何时候都以忠实主人 ,服务主人为宗旨 。因而得到和尚的爱抚,有了主人做后盾的底气,当然可以以少胜多 ,战而不胜,这也许就是狗的一种生存境界吧。

      一生走来,我总会遇一些聪明人。年少时常常羡慕聪明人天资聪慧 ,读书掌握知识的能力;到了青年时他们已经是知识渊博,天文地理,街头巷尾无所不知;在现实生活中 ,他们能保全自己利益,很少会吃亏,并能把握住一切机会 ,知道什么时候该出手;在生意场上,我总会遇到那些精明能干,能每单生意都把利润赚到极致的客户 ,我常常感叹即使我穷极心智也不能及其一二;我也认识很多成功商人 ,他们拥有财富和权力,知道自己能做什么,在人群中往往总是脱颖而出 ,总能把闪光的一面表现出来 。然而,孤傲愚钝的我也只是羡慕,更不能谈及崇拜 ,随着年轮的更迭也就慢慢淡漠了。因为我发现,他们大多不是郁郁寡欢,就是忙忙碌碌 ,亦或财大气粗,不可一世,可共同点是烦恼不断 ,活得并不快乐。或许,他们拥有了生活的能力,却缺少了生存的境界 。
     
       小时候 ,我常听老人对年轻人的赞许“滑头仔 ” ,可到头来,如今的“滑头仔 ”却很平庸。那日,姐夫去菜市买蚝 ,小贩对他说,就剩这一点了,一起拿走便宜点 ,姐夫带着贪与慈的夹杂心,一起买了,可是转一圈回来 ,那人又捞起一搂开始叫卖。姐夫生气地走到他跟前骂他,他也就报以狡黠的一笑 。是啊!作为小贩,他是个滑头仔 ,可以赚些小钱,可是失去了诚信二字,也许只会做些小生意而已。潮汕话中那句聪明与愚钝最后都是一样的 ,是那么有哲理。我总认为 ,不要以为自己的脑袋比别人大,而处世成了小黠大痴的人,其实甘当老二不失为一种生存境界 。小女天资聪颖 ,可是锋芒毕露,实让我担忧,姐姐有些愚钝 ,可是为人诚实憨厚却令我舒心。也许,那日我听到的苦寂禅音,看到浓淡相宜的布衣 ,原来是佛祖给红尘中的我一出最有禅意的折子戏吧。

       智慧于我们实难获得,连公认的智者苏格拉底都自认为按照智慧的要求,自己是无知的 。但我们却可以活出一种境界 ,去探寻些许的智慧灵光,使之生活得更为实在,至少吃得下、睡得着 ,无忧而长寿吧 。大家可别误会 ,我并非对聪明的羡慕嫉妒恨,或者倡导放弃谋生,归于田野 ,过起粗茶淡饭修梨种田的陶渊明式生活,那是一种逃避,我更崇尚生命不息奋斗不止的精神。这里说的境界是一种遵循客观规律 ,顺势而为,因势利导的人生观,当然这里的势与趋炎附势不搭杠。比如当年英国首相撒切尔进行产业革命 ,那时再聪明的煤矿主最终也必然被淘汰,你搞煤矿工人大罢工有用吗?那些看到势的人,早早转行从事金融或服务业的 ,现如今已是盆满钵盈 。何谓势,粗浅认为是事物发展的方向。看一下当今天下,前段时间南海问题闹得沸沸扬扬 ,越南跳得很欢。可后来一个亚投行就使他们的总书记立马访问中国 ,那是越南看到大势所趋,胳膊扭不过大腿,还是现实点吧 。改革开放多年 ,万民经商,我们崇尚了钱才是硬道理,故而人心浮躁 ,官商勾结,尔虞我诈成了真理。聪明人抓住时机,狠狠出手 ,因而土豪贪官层出不穷。而面对一个强有力的政府,此时的你,还想着用贿赂 ,靠坑闷拐骗走天下,那不等同于自掘坟墓吗?国家也是用了青春赌明天,改革开放多年 ,无奈中印发了大量的钞票 。不走一带一路 ,把钱放出去,我们的经济何以为继?如何腾出手了整肃朝纲,规范市场 ,和谐社会?当年汉武帝,隋炀帝的开拓西域走出去战略,历史就是如此的重复。我常看到很多对中国的批评 ,连篇累牍的箭镞时政,痛斥国人没素质,没信仰 ,没梦想等等。聪明人也不遗余力的推波助澜,可是静静观察,天下之势 ,可不是向着西方,向着美利坚合众国,恰恰相反 ,只有中国才会给世人不断的惊喜 。
   
       曾听闻茶壶与茶杯的故事 ,聪明人嘴忙,往往侃侃而谈,因此是 茶壶;而智者耳忙 ,注意聆听别人,因此是茶杯。然而茶壶里的水最终要倒进茶杯里。其实,能认识到自己并不聪明甚至愚钝 ,学会聆听也尤为可贵 。那日我看到的瘸子小白狗所以有那么大的权力,因为它学会倾听,起码它听到猴子的嘈杂声影响了佛檀的清净 。当时我有所悟 ,获益于静听梵音的感化,可是百思不得其解只因心中杂念太多,智慧的灵光则离我远去。回眸过往 ,那些我懂得让利给他的客人,现如今与公司依然生意红火,长久的生意其实赚得最多;那些我诚信相待朋友 ,大多知道亏自己好别人 ,一生中总能相扶帮衬;那些令我纠结,忐忑的是是非非之事,其实 ,放下了也就释然,天地补忠厚的道理一直演绎,有得必有失。郑板桥说“聪明难 ,糊涂更难” 。其实郑氏的“糊涂”是需要智慧的“糊涂 ”。所以“难得糊涂”翻译过来就是“难得智慧”。连苏格拉底都无智,可见智慧有多难!我蓦然明白了,财富和权力与快乐很多时候并不成正比 ,快乐来自人心 。因此,求才,聪明足矣;求脱离烦恼 ,非修智慧不可。
     
      世人皆言,禅外之人,不可说禅 ,就像佛门中人 ,不可逾越红尘。或许只有在这样安静的书房空间里,禅意才会在纸间漫溢 。心中那抹情怀才足以在云中舒卷 、风中流淌。我抒发的不是佛堂中百僧复诵的黏稠经号,也不是神龛前青铜兽鼎中逃出的蓝色幽烟 ,更不是五行六道里一方极乐净土的般若门。此刻的我只是一只不畏秋寒的云雀,试着勾画一笔云水泼墨的草书罢了 。我赞叹文化的力量,哲学的高深 ,更膜拜智慧的超然,正所谓慧由心生。

2015-4-10  写于汕头市

英译版本:

Remember that in December last year, the daughters had returned to China. I thought that they had just fled the cold, but they came to the South of the early winter, which is still cold winds. As my father, I always give my family a little sunshine and warm, so, she came to Thailand to enjoy the subtropical warm sun. Thailand Hua Hin's seashore is so beautiful and chargeable, and the wind is warm, the family reunion, the front pool of the mountain, the front pool, the ear is often accompanied by the daughter, the dust is in the world, seeing all the embarrassment as if it has been isolated, see The family around you, the daily love is still relaxing, what is the fun of Tianlun, is only this.

That day, there was a monkey mountain of the seashore. I heard that the whole mountain was a monkey, but later people developed, built a Buddhist temple, Buddha statue, commercial shop, now the monkeys have rely on artificial breeding . Entering the Buddha is naturally burning incense, and sincerely fidilizes. Of course, I don't forget to go to the sky, look around, under the blue sky and white clouds, the sea is so clear, the beach is so white, the coconut tree is so beautiful, a good gift. Lowering Mountain, find a shade, drink cold drink, a family sitting together, enjoy the warmth of the sunshine, burying, how can people not comfort? I closer to hurt. The so-called: If you bloom, smile like flowers, come back, such as Mu Chunfeng, my heart is well. In the fumes in the Temple, I heard the Van Yin. This is clear, sometimes very embarrassed, clear and easy to broadcast; sometimes smells and happy, and love it; only feeling easy to solve, listeners do nothing. At this moment, my heart has no idea, just listening quietly, listening ---- the wind in the world; listening ---- rain falling floral; listening --- 万物 缘生. Gradually I seem to feel, I hope and dreams like this day of my head, and the little heart is in the practice of personal practice. Everyone has a small nest, which is the roast of the Buddha to the world. Just for if there is no day, in the stranger in the red dust, let me temporarily remove the heavy bags on the shoulder, put down the burden of life, and turn into a ordinary grass, with all kinds of people with a total of one, a total Repair a paragraph method.

I looked at the sincere monet, and I feel the capital of the Buddha. I have seen the master of the chanting, and I still sat on a white puppy. It silently lies out melodious.Van Yin, it is so desirable, as if there is a word line that has been entered into the scriptures. Suddenly, it seems that there is anything that bother it, it stood up, after two huge big white dogs, as if it is a door god. When it comes to the yard, there are three black dogs to join, and you can listen to its instructions in the first post. At this time, I found that the little white dog was a scorpion, I am amazing the hierarchy in the dog group. However, I am more interested in what will it go. After a while, I heard the sound of seven or eight dogs and monkeys, it is necessary to be in the room, the monkey is caught and fled, it turned out that the monkey is too noisy. Monkey's monkey, although it is artificial feeding, there are more than two hundred in total number. Ten Dogs in the district, why do you not fight, how do you squeeze them out of the center? This monkey mountain is the area of ​​their ancestors, but realities they are in such a dilemma. I am thinking about the smart monkey is far on the dog; the power, more than two hundred monkeys vomit a spit can flood these ten dogs; you said no leadership, see that the monkey king is also strong. I can't understand, with this doubt, I returned to China.

Returned the hustle and bustle, the days were in the morning, and the cup staggered, the fly camp dog was consumed time, the beautiful name: career, in fact, it is to make money. Of course, the previous doubts have long been smoked, and fortunately, there is a lot of Buddhas, and the moon is a new heart. When I returned to the tomorrow of the Qingming Festival, I saw Yunyun smart people who wiped shoulders all the way. Suddenly I understood, I have puzzled it before, it is a philosophical problem with intelligence and wisdom. We tend to be confused, thinking that smart people must have wisdom, in fact, smart and wisdom are two things. There are not many smart people in the world, and it is estimated that the wise people are even more rare, and it is estimated that there is no one in Beri. So, what is the difference between smart and wisdom? Smart is an embodiment of survival; and wisdom is an embodiment of a realm of survival. Smart most is natural, benefited from genetics; and the wise man is more cultivating. Monkey is smart, and the people are closest, but they are born to play, good performance, do not understand smart to intelligence, so they can play a monkete. Dogs are different, they are deeply versed in their own living environment, and they identify the "Dog Boss" and the August Fujian, at all times with faithful owners, service owners are aim. Since getting a monk caress, there is a master of the back shield. Of course, you can win more, fight, this may be a dog.Living in the realm.

Walking in a lifetime, I will always meet some smart people. When you are young, you often envy the ability to be smart and smart, reading the ability; when you get a young man, they are already knowledgeable, astronomical geography, the streets and lanes are not known; in real life, they can protect their own interests, rarely suffer, and Grasp all opportunities and know when to shoot; on the business field, I will always encounter the savvy ability, you can make the profit to the ultimate customer every business, I often sigh, even if I am poor, I can't be One or two; I also know a lot of successful businessmen, they have wealth and power, know what they can do, often stand out in the crowd, can always show the flash of the flash. However, I am just envious, I can't talk about worship, and it is slowly indifferent as the annual roll. Because I found that most of them are not depressed, they are busy, or they are still rough, can not be in the world, can work together to constantly, live and unhappy. Perhaps, they have the ability to live, but they lack the realm of survival.
When I was young, I often listened to the old man to the young people "slide", but the "slider" is very mediocre. That day, my brother-in-law went to buy an oyster. The hawker said to him, there is this left, take the cheap point together, and the brother-in-law is mixed with greed and compassion. It is bought together, but it is turned back, the man I started to sell. The brother-in-law walked to him to he and he also reported a smile. Yes! As a hawker, he is a slider, you can make some small money, but I lost the words of integrity, and I may only do some small business. In the tidal words, the smart and dull is the same, so there is so philosophical. I always think that don't think that your head is bigger than others, and it is a person who has become a singer, and it is a kind of living in the world. The little girl is smart, but the front of the fence, it is a matter of concern, but the sister is somewhat dull, but it is honest and honest but makes me feel comfortable. Perhaps, I heard the silence in that day, I saw the thick cloth, I originally a Buddha to give the red dust. I have the most Zen of the cat.

Wisdom is hard to get, and even recognized wise soda is self-conscious, it is ignorant in accordance with the requirements of wisdom. But we can live a realm and explore someThe wisdom is beautiful, so that life is more real, at least eat, sleep, no worries and longevity. Everyone can don't misunderstand, I am not a smart envy and hate, or advocate to give up for a living. Attributive to Tianye, the Tao Yuan-yan-style life of the thick tea is pearous, that is an escape, I am more advocating life. The realm of this is an objective observance, and the situation of the geographical life, which is the potential of the trend and the attachment of the trend. For example, the British Prime Minister Thatcher is in the industry revolution. At that time, the smart coal miner will ultimately be eliminated. Do you use the coal mine workers to strike? Those who see potential, come up early, to engage in finance or service industries early, now it is now full of full. What is the potential, and the coarse think is the direction of the development of things. Look at it is today, the quarter time in the front time is boiling, and Vietnam jumps very happy. Later, a sub-investment bank made their general books to visit China, which is Vietnam to see the trend, and the arm is twisted, or the actual point. After many years of reform, Wan people do business, we advocate the money is the hard truth, so people are impetuous, the official business is colluded, and I scammed into truth. Smart people grab the opportunity, and smashed, so the corrupt officials of the local luxury were endless. In the face of a strong government, you still want to use bribes, deceive the world, don't I equate to the grave of the grave? The country also used youth gambling tomorrow, reform and opening up for many years, helplessly printed on a large number of banknotes. Don't take all the way, let's go out, why is our economy? How to make a whole grade, standardize the market, a harmonious society? In that year, the Emperor Wu of the Emperor, the openness of the Emperor of the Emperor went out of the strategy, history is so repeated. I often see a lot of criticisms of China, even the tired arrows, they have no quality, no faith, no dreams, etc. Smart people also spare no effort to help, but observe quietly, the world is not going to the West, just contrary to the United States of America, only China will give the world to continue surprises.

I heard the story of the teapot and teacup, smart people are busy, often talking, there is a teapot; and the wise man is ear, pay attention to listen to others, there is a tea cup. However, the water in the teapot is ultimately in the tea cup. In fact, I can realize that I am not smart or even dull, and I am particularly valuable to listen. I saw the little white dog I saw that day, because it learned to listen, at leastIt heard the noise of the monkey affected the clean of Buddha sandals. At that time, I have a real understanding, benefiting from the sensation of Sanskan, but I have to solve it because of too much of my heart, the spirit of wisdom is far away. Looking back, those that I know how to give him a benefit to him, now I still have a red fire, and long-term business is actually the most, and those who are integrity, most of them know that they are good, and they can help them. Those who make me tangled, 忐忑 忐忑 是 非, in fact, put it down, it will be relieved, the truth of the heavens and the earth has been interpreted, there must be lost. Zheng Banqiao said "smart and difficult, but it is more difficult". In fact, Zheng's "confused" is a "confusion" that needs wisdom. Therefore, "hard to confuse" is "rare wisdom". Even Socra is not wise, it can be seen that wisdom is difficult! I understand that wealth and power and happiness are not a proportion, happiness comes from people. Therefore, seeking talents, smart enough; seeking to get rid of trouble, unpaid wisdom.

The world is all speaking, the people of Zen are not to say Zen, just like the Buddha's people, can not be more prosperous. Perhaps only in such a quiet study room, Zen will only overbill. In the heart, the slings are enough to come in the clouds, and the wind is flowing. I didn't have a sticky class number in the Buddha in the Buddha, nor is it a blue smoke in the bronze beast in front of the gods. It is not a very beautiful door of a five-line six way. At this moment, I just didn't fear the Summer, I tried to draw a cloud of clouds. I am admired the strength of culture, the philosophy of the philosophy, and more than the smart, the so-called wish.

2015-4-10 is written in Shantou City

Copyright jmser.net 鸡毛书 Rights Reserved.